Quem entre vocês... Se atreve a procurar... O Fogossangue?
Ko meðu vama se usuðuje da traži Krvavu vatru?
Ei, Senhor. Posso te ajudar a procurar o homem do espaço?
Mogu li vam pomoæi da naðete èoveka iz svemira?
Devo admitir que o que levou-os a procurar o Salão Branco não é ideologicamente puro.
Moram da kažem da politika njihove potrage za Belom kolibom nije besprekorno èista.
A isso e a procurar o Sarah Mazzucci.
Da, to, i tražimo Saru Mazuæi.
Então, ajudei você a recomeçar a procurar... o cara que você já tinha matado.
Зато сам ти помогао... да опет почнеш да тражиш. Да тражиш типа ког си већ убио.
Buffy deve começar a procurar o esconderijo deles, imediatamente.
Buffy, trebali početi u potrazi za svoje jazbine odmah.
Faxineiro, podia me ajudar a procurar o cãozinho de pelúcia de uma menina?
Možeš li mi pomoæi pronaæi roza psiæa?
Sra. Collinwood, pode me ajudar a procurar o resto desse artigo?
Da Ii biste mi pomogIi da pronaðem ostatak èIanka?
Me ajuda a procurar o maldito sapato?
Možeš li da mi pomogneš da naðem jebenu cipelu?
E comecei a procurar o dinheiro dele.
I poèeo sam tražiti puteve njegovog novca.
Tem me ajudado a procurar o Thomas.
On mi je pokušavao pomoæi pronaæi Thomasa.
Ajudaria a procurar o homem que irá te colocar na prisão?
Pomogao bi naæi èoveka koji æe te strpati u zatvor?
Ouça pode me ajudar a procurar o Trivilín.
Hej, mozes li mi pomoci da nadjem Trivlina?
E o Dr. Gerard, ele incentivou Poirot a procurar o formão.
A Dr. Gerard, ohrabrio je Poirota da traži dlijeto.
Eu estou disposto a procurar o jovem senhor no lugar de Pingan.
Voljan sam da odem da potražim mladog gospodara u ime Pingana.
Eu acho que todas estas pessoas eram seus pais a procurar o meu dinheiro.
Mislim. I mislim da su to tvoji ljudi i sad imaju moj novac.
Ellie, por favor, só me ajude a procurar o cartão?
! Ели, молим те, хоћеш ли да ми помогнеш да нађем картицу?
Não vou ajudar você a procurar o seu testículo perdido.
Neæu s tobom tražiti nestali testis.
Se o povo descobrisse, pararia de olhar para os peões e começaria a procurar o rei.
Jer da shvate, ljudi bi prestali gledati u pione i poèeli tražiti kralja.
Apenas o Buda pode ajudar a procurar o esclarecimento.
Budha može pomoæi samo onima koji traže prosvijetljenje.
Podemos dormir aqui hoje, e amanhã eu o ajudarei a procurar o Papai Noel.
Možemo noæas ovde spavati, a ja æu ti sutra pomoæi da tražiš Deda Mraza.
Volte a desenterrar velhos tesouros, e terá que voltar a procurar o sol por muito tempo.
Ako odeš da iskopavaš stara blaga, tražiæeš to sunce jako dugo.
Ajudaremos a procurar o Faísca, mas quando voltarmos, acho que precisamos ter uma conversinha.
Помоћи ћемо ти да потражиш Спаркија али када се вратимо, мислим да морамо да мало попричамо.
Assim, seu filho voltou a procurar... o espólio que seu pai deixou para trás?
Znaèi, njegov sin se vratio po... Plen koji je njegov otac ostavio?
Era tão bêbado para "começar a procurar o casulo... que um dia você libertará sua borboleta"?
Da li si bio previše pijan za ovo: "Krenuti u potragu za èaurom koja æe jednog dana biti prelepi leptir".
Podemos voltar a procurar o Russel?
Možemo li da se vratimo traganju za Raselom?
Aconselho-o seriamente a procurar o seu superior para eu explicar a situação!
Uzmite vaš nadređeni sada tako da ja mogu objasniti!
E de repente, Lily se lembrou que há uma semana ajudei Robin a procurar o medalhão desaparecido.
Tad se Lily sjetila da sam tjedan ranije pomagao Robin tražiti medaljon.
Então envia alguém com uma história comovente que com certeza nos convenceria a procurar o celular.
ni nas. Znači li poslati nekoga s srceparajući priče zajamčeno da nas potaknuti da pronađu telefon.
Deveríamos ter continuado a procurar o cara do poncho.
TREBALI SMO NASTAVITI TRAŽITI ONOG LIKA U CRVENOJ JAKNI.
O tenente mandou ajudar a procurar o celular.
Poruènik me je poslao da vam pomognem da naðete telefon.
Bem, Jefe, porque não tenta conversar de verdade com seu pai, aí podemos voltar a procurar o livro, e o Delta.
Da Hefe, zašto se ne maneš pravog razgovora sa æaletom da se vratimo traženju auta i knjige.
Então eu começo a procurar o banheiro químico, achando que eles tinham acabado de se mudar, mas não o vi.
Почињем да тражим погледом нераспаковане кутије, закључујући да су се тек уселили, али не видим ниједну.
Todo mundo dizia que o caminho para a felicidade era o sucesso, então passei a procurar o emprego ideal, o namorado perfeito, o apartamento lindo.
Сви су говорили да је пут ка срећи успех, па сам трагала за тим идеалним послом, тим савршеним дечком, тим лепим станом.
Então, ele começou a procurar "o modo dele" de aprender idiomas, que foi conversar com falantes nativos e receber feedback deles, e hoje Benny pode facilmente ter uma conversa em dez idiomas.
Zatim je počeo da traži svoj način za učenje jezika, pričanje sa izvornim govornicima i dobijanje povratne informacije od njih, i Beni danas može s lakoćom da razgovara na 10 jezika.
1.8699531555176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?